搜索
当前位置: 主页 > 考试指南

翻译专业资格一年有几次考试,2025具体时间安排

翟一欣   2025-12-21 10:18:02

翻译专业资格(水平)考试2025年仅安排1次全国统一考试,具体时间为6月21日至22日

一、考试时间与科目安排

根据各地官方公告汇总,2025年度翻译专业资格(水平)考试统一于6月21日(口译)和6月22日(笔译)举行。具体科目安排如下:

口译考试(6月21日)

上午:三级《口译综合能力》、一级《口译实务》(所有开考语种)。

下午:二级《口译综合能力》、二级《口译实务》(交替传译或同声传译)。其中,仅英语同时开考“交替传译”和“同声传译”,其他语种只开考“交替传译”。同语种同级别的《口译综合能力》和《口译实务》连续组织,考生中途不得离场。

笔译考试(6月22日)

上午:二、三级《笔译综合能力》。

下午:一、二、三级《笔译实务》。

二、考试注意事项与要求

入场与离场规则

口译考试:考生必须提前30分钟到达考场。开考后迟到者禁止入场,考试期间不得提前离场

笔译考试:开考5分钟后迟到者不得入场,开考2小时内不得交卷离场

考试形式与设备

口笔译均采用电子化考试(机考)

考生需在考前测试设备(特别是口译的录音功能),并在《口译实务》结束后确认录音正常。考试过程中须遵守机考规则。

允许携带物品:黑色墨水笔。参加《笔译实务》科目考试的考生可携带纸质中外、外中词典各一本(专科词典、电子设备等严禁携带)。

考点设置:考试在全国21个地级以上市均设置考区,具体考试地点以准考证为准。

三、报考关键信息

报名时间与方式:2025年报名主要通过中国人事考试网进行。多数地区报名信息填报时间为4月17日9:00至4月27日17:00,缴费截止时间通常为4月28日17:00。

报考条件与免试

一级翻译需已取得相应语种二级翻译证书或已评聘翻译职务。

二、三级翻译无严格学历资历限制,遵守法规、具备外语水平即可报考。

已取得二级口译(交替传译)证书者,报考二级口译(同声传译)时可免考《口译综合能力》科目。

成绩管理:考试成绩实行滚动管理(具体滚动周期依级别而定)。若考生需更换报考级别或专业,必须提前咨询考试机构成绩管理部门(如山西省人事考试中心考务四科),确认合格科目成绩是否有效,否则已通过成绩可能被取消。

常见问题:

2025年翻译考试是否还有第二次机会?
根据官方发布的考试计划,2025年全国翻译专业资格(水平)考试仅在6月举办一次。考生需把握此次报名和参考机会。

能否在不同省份报名不同科目或级别?
可以跨省报考,但需特别注意成绩滚动管理规则。若已通过部分科目,在更换省份报考剩余科目或变更级别/专业前,务必先咨询原成绩管理机构或目标省份考试中心(如山西省人事考试中心考务四科),确认成绩是否有效及如何衔接,避免因政策差异导致合格成绩失效。

通过同声传译考试有何特殊价值?
通过英语二级《口译实务》(同声传译)考试并满足相应任职条件者,具备申报评审副高级翻译职称的资格。这是该考试区别于交替传译考试的一项重要职业发展优势。