吴小小 2025-12-11 17:11:02
在。大二学生可直接报考三级笔译/口译或二级笔译/口译,无需提供学历证明或工作经历。
2.一级考试需满足进阶条件:需已取得二级翻译证书或评聘为翻译专业职务,大二学生暂不符合。
3.特殊免试政策:翻译硕士专业在读生报考二级时,可免考《综合能力》科目。
2025年考试安排(参考2024年标准):
报名时间:通常在每年8月底至9月中旬开放(2024年为8月22日-9月11日),需关注"全国专业技术人员资格考试报名服务平台"或各省人社厅公告。
操作步骤:
注册账号:首次报名需在官网完成实名认证;
选择科目:按需报考笔译或口译(如英语二级笔译、三级口译等);
缴费确认:费用因省份而异(参考:三级笔译约300元,二级口译约430元)。
必备材料:
身份证原件及准考证(建议多份备份);
考试允许携带纸质词典(如《牛津高阶》《汉英大词典》),但不可夹带笔记。
能力要求:
语言基础:需至少达到大学英语四级以上水平,词汇量及语法扎实;
翻译实战:二级考试侧重专业领域(如法律、医学)文本转化能力,需积累术语。
备考策略:
真题训练:重点练习《笔译实务》与《口译实务》科目,模拟考试时间;
综合能力提升:三级考生需强化选择题(词汇、语法、阅读),二级考生可专攻实务;
心理调整:CATTI题量大、时间紧,需通过模拟考适应节奏。
注:以上信息综合自CATTI考试官方说明及近年考务文件,具体变动请以当年公告为准。