翻译专业资格怎么考，多少钱考下来

翻译专业资格考试采取分级认证模式（笔译/口译各分三级），总费用约400-1500元（含报名费及基础备考资料），具体取决于报考等级、语种及地区差异。

一、考试等级与报考条件

根据国家人事部规定，考试分为三级（初级）、二级（中级）、一级（高级），具体报考要求如下：

三级：无年龄、学历、专业限制，凡遵守职业道德且具备外语基础者均可报考。

二级：

常规报考：条件与三级相同；

免试政策：在读翻译硕士（MTI）研究生可免考《综合能力》，仅需参加《实务》科目。

一级：需满足以下任一条件：

已取得同语种二级翻译证书；

通过翻译专业职务评聘。

注：口译考试自2019年起全面实行机考，笔译仍为机考或纸笔考试结合。

二、考试费用明细

费用包含报名费+教材费，具体因等级和地区而异：

说明：

报名费依据《外文考办字〔2016〕6号》及地方标准制定，经济发达地区可能上浮；

教材推荐外文出版社官方指定用书（如《英语笔译常用词语应试手册》），辅以APP（如“翻吧”）或网络课程（如新东方在线）可提升效率。

三、备考策略与资源

（1）核心资料准备

官方教材：外文出版社出版的考试指定教材，覆盖考试大纲所有知识点；

词汇与语法：每日积累50-100个专业词汇，强化词根词缀记忆法，重点练习政治、法律、科技等文体翻译。

（2）实务能力提升

笔译：

英译中：阅读《Time》《BBC》等外刊，选取多领域短文实战翻译；

中译英：选用国内外宣材料（如政府白皮书）练习。

口译：

通过录音对比纠正发音，用“每日英语听力”APP模拟实战；

注重普通话表达准确性。

（3）报考建议

大学生优先报考三级，研究生可冲刺二级；

首次参考者需预留3-6个月系统复习，重点关注近三年真题机考模式。

提示：完整报名流程及地区差异详见各地人事考试中心官网。