刘云 2025-12-18 16:11:57
翻译专业资格证报名不免费,具体费用根据考试级别、类型(口译/笔译)和报考地区差异较大,通常在几十元至几百元不等。
一、报名费用构成与标准
翻译专业资格考试(CATTI)的报名费包含基本报名费和考务费两部分。费用标准由各省(市)根据当地物价水平及考试成本制定,具体差异显著:
口译考试:费用普遍高于笔译。
一级口译:上海315元/科,江西350元/科,广东500元/科。
同声传译:上海375元/科,江西450元/科。
二、三级口译:费用约140-380元/科。
笔译考试:费用相对较低。
一级笔译:上海140元/科,江西实务科65元/科+综合科61元/科。
二、三级笔译:单科费用普遍在61-160元之间。
附加费用:部分地区收取固定报名费(如上海10元)。
二、缴费规则与注意事项
费用不退:所有省份均明确,一旦缴费成功,费用不予退还。考生需在报名前确认信息无误。
支付凭证:缴费后通常提供电子缴款书作为凭证(如上海要求考生自行下载保存)。
时效要求:未按时缴费视为报名无效,且缴费后任何信息不可更改。
三、影响费用的关键因素
费用差异主要源于三方面:
地域政策:经济发达地区(如上海、广东)费用略高,江西等省份依据省级文件定价。
考试形式:口译因设备与人力成本高,费用显著高于笔译;同声传译等高端项目费用更高。
级别差异:一级考试费用普遍高于二、三级。
1.为什么各地报名费差异这么大?
CATTI考试实行属地化管理,各省根据财政政策、场地租赁、设备维护等成本独立定价。例如,上海需承担较高的机考运营费用,而江西则依据《江西省职业考试收费标准》制定。
2.报名后能否申请退费?
不可退费。所有省份均规定缴费后不予退款,考生需谨慎确认报考信息。若因不可抗力(如疫情)导致考试取消,部分省份可能统一安排退费或延期,但个人原因无法退费。
3.免试科目是否需要缴费?
免试科目仍需缴纳剩余科目的考务费。例如,翻译硕士免考《综合能力》后,仍需缴纳《口译实务》或《笔译实务》科目费用。具体金额按当地标准执行。
注:最新费用请以报考当年当地人事考试网通知为准,以上数据综合自2024-2025年各地官方文件。