搜索
当前位置: 主页 > 报名指南

翻译专业资格报名需要什么条件,具备哪些要求才能考

朱铭   2025-12-16 08:23:05

翻译专业资格考试报名不限年龄、学历和资历,凡遵守中国宪法法律、恪守职业道德并具备外语能力者均可报考相应级别,部分等级需满足特定资质或可申请免试。

一、基础报名条件

基本要求

所有报考者需遵守国家法律法规及翻译行业规范,恪守职业道德。

无年龄、学历、资历限制,但需实际外语能力达标(如英语一般要求四级及以上或雅思6分以上)。

适用对象

二级、三级考试面向所有外语能力达标者开放,无额外门槛。

一级考试需满足以下任一条:

已取得同语种二级翻译证书;

获评国家翻译专业职务职称。

二、等级差异与免试规则

等级差异

一级:需持有二级证书或翻译职称,考试含实务科目(如《口译实务》《笔译实务》)。

二级/三级:仅需外语能力,考试含《综合能力》和《实务》两科目。

免试政策

在读翻译硕士(MTI):报考二级时可免考《综合能力》,仅需参加《实务》科目。

二级交替传译证书持有者:报考二级同声传译时免考《口译综合能力》,仅考《口译实务(同声传译)》。

三、其他关键要求

专业背景建议

非强制要求翻译相关专业,但具备专业背景(如英语、翻译专业)在备考中更具优势。

学历证明要求:高中及以上学历或提供同等学力证明。

考试注意事项

需携带准考证、身份证及考试用具(如词典、2B铅笔等),迟到者禁止入场。

口译考试实行机考,笔译考试科目时间较长(如《笔译实务》为3小时)。

注:具体语种(英/日/法等)及年度安排以官网通知为准,完整细则可参考。